クローム翻訳機能を使って英語表示を日本語に簡単に変換。図を使って説明。

未分類

Google chrome についてる翻訳機能を使うと

表示されてるサイトの表示言語を、

あなたの好きな言語に簡単に変更することが可能です。

この記事では、英語表示のサイトを

日本語に翻訳する方法を書いていきます。

 

英語表記サイトを日本語に変換

やり方は簡単!

アドレスバーの右の方に下図のように

翻訳のマークが表示されてれば

表示されてるサイトの翻訳が可能になります。

 

 

マークが表示されてればクリック。

 

 

下図のようなウィンドウが出てきます。

上の右側をクリックすると選択された状態になって

ページの表示が変更されます。

(画像などの文章は変更されません)

図3

左側 表示されてるページの言語

右側 翻訳したい言語

(クロームの設定で使用言語に設定してる言語になってます)

 

いろんな言語に変更する方法

 

表示されてる言語以外に変更したい場合

右側の:マーククリック。

別の言語を選択をクリック。

 

 

言語の一覧が表示されるので、変換したい言語選択

 

英語を常に翻訳を選択すると、

英語のサイトが常に翻訳されるようになります。

ここはお好みで設定可能。

 

 

翻訳マークが表示されてない場合

最後に補足情報

アドレスバーの横に翻訳マークが表示されてない場合。

クロームのバージョンが古い場合があります。

その場合はクロームのバージョンアップか、

新しくインストールしましょう。

クロームは最新の状態なのに表示されてない場合

 

言語の設定を確認してみましょう。

クローム右側 : マークをクリック。

 

 

設定をクリック。

 

 

詳細設定 ▼ マークをクリック。

 

 

言語の右側 ⅴ マークをクリック。

 

 

英語 (アメリカ合衆国)の横の:マーククリック。

 

 

この言語のページで翻訳ツールを表示する に

チェックが入ってなければチェックを入れます。

 

 

この言語のページで翻訳ツールを表示する

のチェックを入れると翻訳ボタンが表示されるように

なります。

 

 

 

チェックを入れたら、クロームを一回閉じて

再起動すると変更が反映されて翻訳マークが

表示されるようになります。

 

是非使ってください。

 


 

関連記事

Google Chrome 日本語設定 クローム 英語→日本語化 への変更が簡単にできた。初期設定
Google Chrome (クローム)英語表示を日本語表示に言語変更する方法 グーグルクロームを最近インストールしたのですが、 気が付けば英語表示になっててちょっと使いにくい 確か以前は日本語でインストール出来てたはずなんですが? よくわ...

 

 

 

コメント

タイトルとURLをコピーしました